Europäischer Referenzrahmen CEF

Der Europäische Referenzrahmen für Sprachen (engl.: Common European Framework of Reference for Languages – CEF) beschreibt sechs Kompetenzstufen (A1, A2, B1, B2, C1 und C2) zur einheitlichen Beurteilung von Sprachkenntnissen bei Nicht-Muttersprachlern. Der Europäische Referenzrahmen – CEF wurde 2001 vom Europarat als offizieller Standard für Sprachlernende und Sprachlehrende verabschiedet und kommt inzwischen weltweit zum Einsatz.

kmp.-Stufe   Sprachkompetenz   CEF-Stufe
181716
 
  • Gesprächen und Vorträgen auf hohem sprachlichen Niveau mühelos folgen und feine Unterschiede bzgl. Intonation und Betonung richtig deuten
  • komplizierte Verhandlungen auf hohem sprachlichen Niveau führen und sich dem Stil Ihrer Gesprächspartner anpassen
  • müheloses Verständnis von Texten aller Art
  • allgemeine und fachspezifische Texte auf hohem stilistischen Niveau verfassen bzw. übersetzen
   C2
151413
  • inhaltlich und sprachlich anspruchsvolle Vorträge zu Ihrem Fachgebiet verstehen
  • im Rahmen Ihres Fachgebiets ausführliche und detaillierte Präsentationen abhalten
  • umfassende Fachtexte lesen und verstehen
  • komplexe Korrespondenz adressatenspezifisch formulieren
 C1
121110
  • allgemeinen und branchenspezifischen Gesprächen und Vorträgen gut folgen, ohne jedoch sämtliche Details zu verstehen
  • komplexere Vorgänge und Sachverhalte beschreiben
  • die wesentlichen Inhalte umfassender Briefe, E-Mails, Berichte, Verträge etc. erfassen
  • formelle arbeitsplatzbezogene Standardkorrespondenz und Fachtexte verfassen
 B2
987
  • den Grundzügen unkomplizierter allegemeiner bzw. branchenspezifischer Gespräche und Vorträge folgen
  • sich an einfachen Beratungsgesprächen und Verhandlungen im Rahmen Ihres Fachgebiets beteiligen
  • mittelschwere Korrespondenz und Fachtexte zu Ihrem Arbeitsbereich sinngemäß erfassen
  • kurze unkomplizierte Texte zu Ihnen vertrauten Sachverhalten verfassen
 B1
654
  • den Grundzügen einer kurzen Unterhaltung zwischen Muttersprachlern (mit deutlicher Aussprache) folgen
  • einfache Aussagen über Ihr Arbeitsgebiet machen
  • einfache Texte, die sich auf Ihnen vertraute Themen beschränken, verstehen
  • unkomplizierte Informationen schriftlich ausdrücken (z.B. kurze und einfache E-Mails)
 A2
321
  • kurze, einfache und deutlich gesprochene Aussagen verstehen
  • elementare Aussagen zu Person und Arbeitsplatz machen
  • sehr einfache Korrespondenz (z.B. kurze Bestätigungsschreiben) verstehen
  • einfache Formulare mit Angaben zu Namen, Adresse usw. ausfüllen
 A1